151738499

 

Attention !!!! j'ai remplacé la bride par une double-bride, le travail sera moins serré mais vous pouvez faire la bride comme montré sur la grille.

P1170446

P1170465

châle LydieIl n'y a pas de traduction car normalement le diagramme suffit.

Voici le début des explications du châle : 

1er rang : 7 mailles en l'air, 1double-bride dans la première chainette, 3 mailles en l'air et enfin 1 double-bride dans la première chainette. Vous avez donc un demi-cercle avec une double-bride au milieu.

Tournez l'ouvrage et passons au 2ème rang :

2ème rang : 3 mailles en l'air, 7 double-brides dans le premier arceau (créé par les 3 mailles en l'air du début), une double-bride au-dessus de la double-bride du premier  rang, 8 double-brides dans le deuxième arceau (créé par les 7 mailles en l'air du début).

Tournez l'ouvrage :

3ème rang : 6 mailles en l'air, une double-bride dans la première maille, une maille en l'air, 3 double-brides située respectivement dans la 4ème, la 5ème et la 6ème maille du rang en dessous, une maille en l'air, une double-bride dans la maille centrale, 3 mailles en l'air, une double-bride dans la maille centrale, 3 mailles en l'air, .....

Continuez ainsi sur tous les 2 rangs